traducción literaria

12 Jul 202213 Jul 2022 Anne Gauthey campo editorial, crítica cultural, entrevistas

“Traducir es penetrar un secreto e interpretarlo correctamente”

Entrevista a Roberto Echavarren

1 Jun 20221 Jun 2022 Anne Gauthey campo editorial, crítica cultural, entrevistas

Elitismo para todos

Escritura de poesía y traducción literaria desde la mirada de Yves di Manno. Entrevista de Anne Gauthey y Manuel Barrios

29 May 2022 antonio.cuesta campo editorial, crítica cultural

Luis Do Santos, contador de historias

Crónica de Antonio Cuesta sobre la presentación de "El zambullidor" de Luis do Santos en el Instituto Cervantes de París, que incluye una lectura atenta de la novela.

20 May 202223 May 2022 Anne Gauthey campo editorial, crítica cultural, entrevistas

“Quise hacer una Divina Comedia legible en el idioma de hoy en la Argentina y en América Latina”

Entrevista a Jorge Aulicino, traductor de la Divina Comedia Jorge Aulicino nació en Buenos Aires en 1949. Es poeta y periodista.Se pueden leer trabajos inéditos, textos íntegros de algunos libros publicados, traducciones de sus poemas, reseñas, entrevistas en Estación Finlandia; y artículos varios en Dardanelos. Fue subdirector y columnista de la revista Eñe. Entre sus diferentes trabajos se destaca … Sigue leyendo “Quise hacer una Divina Comedia legible en el idioma de hoy en la Argentina y en América Latina”